Il nuovo singolo disponibile dal 6 aprile su tutte le piattaforme digitali
Il prossimo 6 aprile Fred Bongusto (all'anagrafe Alfredo Antonio Carlo Buongusto) avrebbe compiuto 89 anni, il crooner molisano è stato uno dei grandi della Musica Leggera Italiana e Diego Lemmi Moreno (in arte Diego Moreno), che per oltre 15 anni ha collaborato a 360° con il Maestro, ha voluto omaggiare la sua memoria, la sua arte, producendo un intero album dal titolo CANZONI di BuONGUSTO. Per questo progetto dedicato a Fred, Diego ha voluto con sé oltre 10 Artisti con i quali ha duettato e collaborato rendendo CANZONI di BuONGUSTO un progetto collettivo e di grande spessore artistico e umano.
Proprio il 6 aprile 2024, uscirà in distribuzione mondiale, su tutte le piattaforme: SPAGHETTI A DETROIT, uno dei singoli del progetto, brano simbolo del repertorio di Bongusto. In questa nuova versione dalle sonorità particolarmente originali, vi è un mix tra lo ska e la milonga argentina. A duettare con Moreno c'è FABIO CONCATO, un Artista indiscutibile con una voce ed uno stile unico nel panorama canoro italiano. Moreno e Concato sono magistralmente accompagnati dalla ritmica composta da Gabriele Borrelli alle percussioni e Corrado Calignano al basso, mentre l'arrangiamento degli ottoni è stato curato ed interpretato dal Maestro Pino Ciccarelli. SPAGHETTI A DETROIT, prodotta artisticamente da Ivan Russo e dallo stesso Moreno, porta con sé una sonorità fresca ed originale che prelude all'estate (la stagione preferita da Fred).
«Con Fred ci si vedeva a Napoli, a Pozzuoli, a Sant'Angelo d'Ischia ma anche a Roma, oppure in qualche uscita dell'autostrada, sempre accompagnati da due chitarre. Lui mi accennava i nuovi brani perché io lavorassi agli arrangiamenti, ed è stato per me un compagno di musica straordinario per anni e anni. L'esser stato suo Amico e collaboratore per tanto tempo, ha rappresentato per me un immenso Onore», racconta Diego, mentre il grande giornalista, il compianto Fabrizio Zampa, ha scritto in relazione all'intero progetto CANZONI di BuONGUSTO, “… una bella raccolta di brani che in teoria sono destinati a quel pubblico adulto che ha passato un pezzo di vita con le canzoni di Fred, ma che anche un pubblico giovane può scoprire come se fossero nuove. Con Moreno, a interpretare questa deliziosa scaletta di canzoni, ci sono Fabio Concato, Peppino Di Capri, Paolo Fresu, Maria Nazionale, Javier Girotto, Valentina Stella, Natalio Mangalavite, Enzo Gragnaniello, Tony Esposito, Juan Carlos Albelo, Antonio Onorato e tanti altri. I titoli vanno da "Spaghetti a Detroit" a "Doce doce", Amore fermati, Che bella idea, Frida, Tre settimane da raccontare, Comm'aggia fa', Balliamo, Bruttissima bellissima, La mia estate con te, Questo nostro grande amore, Malaga, e sono tutti assai bene eseguiti, arrangiati e condivisi dagli ospiti che hanno mostrato, oltre alla loro bravura, un rispetto e una complicità ammirevoli. Viva Fred! e complimenti a Diego Moreno.”
Diego Moreno, argentino di nascita ma “italiano-napoletano” di adozione, cantante, compositore, chitarrista, torna sul mercato discografico con “Canzoni d BuOngustO”, album dedicato a Fred Bongusto. «Dedico questo lavoro discografico a lui, alla sua Arte - afferma Moreno - È un omaggio alla brillante carriera del popolare chansonnier».
Il primo estratto è questa struggente versione di “DOCE, DOCE” interpretata da Diego insieme al Grande Peppino Di Capri, accompagnato in modo magistrale dai Maestri: Ivano Leva (piano), Domenico Guastafierro (flauto), Gabriele Borrelli (percussioni) e Corrado Calignano Nicolardi (basso e contrabbasso).
… il letterato Davide Ferrante scrive:
"Il brano Doce Doce supera il canonico concetto di "duetto" o di "featuring". Diego Moreno, grazie alla presenza di Peppino di Capri sigilla infatti un appuntamento con la storia perché unisce i due più grandi "crooner" della musica italiana, conosciuti e apprezzati anche a livello internazionale. Dei trionfi di Fred oltreoceano si sa tutto, ma anche Peppino di Capri ha esportato le sue melodie ovunque coronando la sua carriera proprio quest'anno, il 2023, ricevendo a Sanremo il prestigioso premio alla carriera. "Doce Doce" rappresenta quindi la sintesi perfetta tra lo spirito sudamericano di Diego, arricchito dalla sua trentennale napoletanità, e la carezzavolezza di Peppino, partenopeo, anzi caprese, di nascita. Sullo sfondo, ovviamente, l'ammaliante melodia di Fred, anch'egli come Diego, napoletano "acquisito", anzi "napoletano per passione".
Dal 18 marzo è disponibile in digital download e su tutte le piattaforme digitali “ERA DE MAGGIO” (DMP & DistroKid 2022), il nuovo singolo del compositore, cantante e chitarrista argentino (napoletano di adozione) DIEGO MORENO.
Prodotto da Claudio Corradini e da Diego Moreno, “ERA DE MAGGIO” nasce sulla scia del TangoScugnizzo, progetto musicale unico per sonorità e originalità, mix di canzoni napoletane e tango argentino [Premio Masaniello 2014, Premio Nicolardi 2020 & Premio Internazionale Città di Napoli 2021]. DIEGO MORENO ora ci regala la sua versione del capolavoro di Di Giacomo e Costa: ERA DE MAGGIO, questa volta l’artista argentino è accompagnato da un quartetto d'archi e dal bandoneón del Maestro Germán Galbato, mentre l'arrangiamento è firmato da Claudio Corradini [Direttore dell'Orchestra "Infanto Juvenil" della città di Mar del Plata in Argentina] che per questa versione ha suonato anche il pianoforte.
Registrato tra l’Argentina e l’Italia [SUR Estudios – Mar del Plata – Argentina & FLEX Studios – San Marco Evangelista – Italia] Mastering by Flex Aiello. Diego Moreno è conosciuto al pubblico per aver dato vita ad un linguaggio musicale originale e coinvolgente che unisce il ritmo latino del Sud America alla magia della musica napoletana, caratteristica emersa soprattutto nel progetto “TangoScugnizzo” (2008).
Nel corso della sua carriera ha realizzato numerosi progetti musicali ma anche letterali come “La voce del Tango. Il mio Don Carlos Gardel” (edito oggi in Italia da Stampa Alternativa/Feltrinelli), un libro/CD sulla vita del più grande cantante di tango di tutti i tempi Carlos Gardel. Parallelamente alla carriera da solista, Diego Moreno ha collaborato per diversi anni con Fred Bongusto curando gli arrangiamenti di più di 30 dei suoi brani, e ha partecipato alla realizzazione del progetto “Poeta Massimo”, poesie di Massimo Troisi musicate da Enzo Decaro. Nel 2018 ha pubblicato il progetto “Che Bella Idea! Canzoni di BuOngustO”, un viaggio nella melodia italiana d’eccellenza, parte dell'opera di Fred Bongusto, composto da brani che hanno lasciato il segno nell'immaginario collettivo italiano, e non solo, che vanta tra gli ospiti Paolo Fresu, Maria Nazionale, Peppino Di Capri, Fabio Concato, Enzo Gragnaniello, Valentina Stella e Antonio Onorato. Nel 2019 Diego Moreno ha girato l’Italia in tour con l’opera di Astor Piazzolla: “Maria de Buenos Aires” insieme a Michele Placido, Alina Di Polito e Vincenzo Bocciarelli. Nel 2021 ha scritto la pièce “L’Italia di Astor”, anche essa dedicata al grande compositore e musicista argentino.
DIEGUITO TANGO [di Maurizio Spennato] «Dal 10 maggio 2021, su tutte le piattaforme digitali, c’è “Dieguito Tango”, il nuovo singolo di Diego Moreno, cantautore argentino, napoletano/flegreo di adozione, che con questa sua versione rende omaggio, al tempo stesso, al “Pibe De Oro”, il compianto “N° 10” argentino Diego Maradona, e ad un Grande della Canzone Napoletana, Fausto Cigliano, autore della canzone.»
Era il 10 Maggio del 1987 quando la Società Sportiva Calcio Napoli vinceva il suo primo scudetto esaltando l’intera città di Napoli. La squadra era capitanata dal “Pibe De Oro”, il campione argentino Diego Armando Maradona.
In quei giorni il calciatore argentino, anche lui divenuto “napoletano” nell’anima, si trasformò in un’icona indiscussa del calcio e fu celebrato da un’altra icona, questa volta della Canzone Napoletana, il Maestro Fausto Cigliano, che per lui scrisse “Dieguito Tango”, cogliendo perfettamente l’essenza del gioco unico ed irripetibile del “D10S de la pelota” che, con la squadra del Napoli e con la sua Nazionale Argentina, era riuscito a scrivere parte della storia del calcio mondiale.
Il 10 Maggio del 2021, in omaggio alla recente scomparsa del grande campione e a trentaquattro anni da quello storico avvenimento, a fare da “trait d’union” tra l’argentino Maradona e il napoletano Cigliano, non poteva che essere il cantautore argentino ma per metà “napoletano” Diego Moreno.
Oltre ad interpretare la canzone nella sua versione originale in lingua napoletana, Moreno lancerà una versione col testo in lingua spagnola, che - com’è sempre avvenuto per tutta la sua produzione musicale – sarà indirizzata al mercato argentino e ispano parlante.
“Dieguito Tango” si va a sommare al repertorio di Moreno prendendo di diritto un posto importante all’interno del progetto “TangoScugnizzo” [Premio Masaniello 2014 e Premio Nicolardi 2020] ideato da Diego e portato sulla scena da più di 10 anni con ottimi riscontri.
La produzione è stata curata dallo stesso Diego, tra l’Argentina e l’Italia, avvalendosi di un eccellente organico tutto “argento”, sotto la direzione musicale del Maestro Juan Pablo Gez Carballo, componente del “Quinteto Triunfal”, formazione argentina che porta sulla scena fondamentalmente il repertorio di Astor Piazzolla.
La napoletanità di Diego Moreno viene da lontano; dagli anni in cui, giovanissimo, lasciava l’Argentina per trasferirsi a Napoli, dove via via imparava dai cantanti e dagli autori classici della canzone napoletana e dai più grandi della canzone italiana, anche non “strettamente” napoletani, ma che della “napoletanità” avevano fatto una componente consistente della propria produzione artistica, come Domenico Modugno, e Fred Bongusto. Con quest’ultimo, in particolare, Diego ha collaborato per oltre 15 anni e ad ambedue ha dedicato due splendidi dischi e diversi spettacoli di successo.
La carta vincente di Moreno è stata quella di saper formare una identità espressiva propria, fortemente apprezzata dai suoi affezionati fans, sia dello stivale che d’oltreoceano, ricercando e coniugando, con gusto e sobrietà, i retaggi di cultura mediterranea con la passionalità del tango, da tempo immemorabile integrata nella musica napoletana.
Il progetto “Dieguito Tango”, in questa nuova veste di “TangoScugnizzo” è stato molto gradito dal Maestro Fausto Cigliano che ha espresso parole di soddisfazione nei confronti della produzione di Diego Moreno, ricordando anche con un po’ di nostalgia quegli anni gloriosi del calcio napoletano. Dal 10 maggio 2021 su tutte le piattaforme digitali “Dieguito Tango”, il nuovo singolo di Diego Moreno un vero e proprio TangoScugnizzo! [Maurizio Spennato - SoundContest]
Nu passo alla derecha n'ato all'izquierda
s'ammocca 'o difensore ca pare nu babà!
Na finta a tradimento e n'ato fa cade'
po fa' nu pallunetto ca pare nu bigne'!
Dieguito tango, chistu pallone e' na ventosa...
Dieguito tango, ca manco 'a notte s'arreposa.
Sott' 'e lenzola, te trova 'o tiempo pe' sunna'
ca sta jucando 'mpriatorio se scarta pure
'o Pateterno e 'mparavso va a signa'!
Armando la canizza sbattuta acca' e alla'
ne fa pasta pe pizza 'e chi s'o vo' fuma',
'e capa, 'e tacco, 'e ponta palleggia che e' nu 'rre...
po infila nu tunnel e scappa comm' a cche!
Dieguito tango, chistu pallone e' na ventosa...
Dieguito tango, ca manco 'a notte s'arreposa.
Sott' 'e lenzola, te trova 'o tiempo pe' sunna'
ca sta jucando 'mpriatorio se scarta pure
'o Pateterno e 'mparavso va a signa'!
Mo 'nzieme a tanta gente sto gghiendo pe vvede'
Dieguito Maradona che e' meglio di Pele'
chi 'o mette na cianchetta, chi 'o votta acca' e a alla'
succere Piedigrotta ma semp' all'erta sta!
Dieguito tango, se pigla 'a palla e nunn' a molla...
Dieguito tango, ate che tango e rock'n'roll!
...sott' 'e lenzola, te trova 'o tiempo pe' sunna'
ca sta jucando 'mpriatorio se scarta pure
'o Pateterno e 'mparavso va a signa'!
...ca sta jucando 'mpriatorio se scarta pure
'o Pateterno e 'mparavso va a signa'!
Un proyecto íntegramente en español que parte desde la nueva producción de Diego estrenada a fines del 2020 “SINGOLI” a la que “El Moreno” suma otras 5 nuevas canciones.
Disponible en todas las plataformas digitales en el enlace: https://orcd.co/grandesexitos-diegomoreno
A partir del viernes 5 de febrero también se publicarán 3 videos [remasterizados] en el Canal Oficial YouTube del cantante argentino, estos lo títulos: “TODOS”, “TODOS [SUMMER MIX]” y “DÓNDE?” dichos videos se agregarán al existente "Bella Chao" que a la fecha ha superado 40 millones de visualizaciones en los canales YouTube.
El productor y músico italiano Riccardo Pecoraro opina sobre este nuevo proyecto: “Diego Moreno es un laboratorio musical [y cultural] viviente. A menudo en nuestro camino nos encontramos con músicos que son difíciles de catalogar en un género, en un sonido, en un esquema y Diego lleva esta característica con fuerza como su marca registrada. Autor argentino e italiano, marplatense de nacimiento y napolitano de adopción, autor de tango y música pop [recuerdo la canción "Regresaré" para la publicidad de la marca de moda Coconuda], navegando entre la música andina de Los Tawa y la Rotonda sul Mare de Fred Bongusto, formidable artista italiano, con el cual Diego colaboró durante años y a quien ha dedicado un excelente álbum “Canzoni di BuOngustO” con la participación de importantes artistas internacionales y finalmente libertario y extremadamente contemporáneo con su versión de Bella Ciao [Bella Chao - reconocida por la SIAE] que ha logrado un enorme éxito en la red. Diego, en efecto, es la síntesis y el resultado creíble y unificado de este camino tan rico en contaminaciones y hoy puede permitirse salir con un muy agradable álbum titulado “Grandes Éxitos”. En mi opinión, las canciones más icónicas de este proyecto son sin duda “Bella Chao”, “Todos” y “Tu”; otras canciones que subrayo, son "Para mi para Vos" [con un simpático aire de reggaetón] o "Entre Cielo y Mar" [gran melodía], pero quizás el título que mejor podría representar a Diego es "Saltar Barreras", algo que el espíritu libre de este excelente músico, con una creatividad explosiva, sabe hacer muy bien".
DIEGO MORENO - GRANDES ÉXITOS
Producción artística: Salvio Vassallo, Ivan Russo & Diego Moreno
Producción ejecutiva: Roy Tarrant
Sello: Intermezzo - Distribución mundial: The Orchard
INFO@diegomoreno.net
Idea y producción: Diego Moreno
Productor Artístico: Salvio Vassallo & Ivan Russo
Productor Ejecutivo: Roy Tarrant
Grabado en Nápoles [Italia] en el Estudio RTF [entre marzo y septiembre del 2019]. Todos las
canciones compuestas por Diego Lemmi Moreno. “BELLA CHAO” versión adaptada en castellano por
Diego Moreno [depositado en la SIAE]. “CHE’ ERNESTO” “LATINOAMÉRICA” y “TODOS [Latin
Version & Summer MIX] Grabados por Ivan Russo en el estudio Singer Inside durante el 2016. TÚ
[Orchestral Version] Producción realizada en pleno Lokdown - Mardel Orchestra y piano acústico
grabados en Mar del Plata [Buenos Aires - Argentina] en el TinchoStudio en febrero del 2020. Voz
grabada en el FLEX Studio [San Marco Evangelista – Italia]. Batería ejecutada y grabada por Luigi
“Gino” Pisani [Napoli - Italia] – Guitarra eléctrica ejecutada y grabada por Maurizio Fiordiliso en su
Estudio [Pozzuoli - Italia]
Mix by Salvio Vassallo & Ivan Russo - Editing by Giorgio Savarese [MidiGrooveStudio – Napoli - Italia]
Producción Video – Dirección Davide Aronica & Ivan Russo – Director de la Fotografía Bruno Cirillo –
Ideas y Dirección Artística Diego Moreno.
ÁLBUM GRANDES ÉXITOS
Músicos: Diego Lemmi Moreno – Salvio Vassallo – Dario Mancuso – Maurizio Fiordiliso – Enrico
Barbaro – Lello Somma – Paolo Del Vecchio – Clemente Ferrari – Pino Tafuto – Sacha Ricci –
Robertinho Bastos Carolino – Diego Leanza – Domenico Salio – Corrado Calignano – Roger Konta –
Domenico Guastafierro – Pino Ciccarelli – Marco Di Palo – Gio’ Riva – Luigi “Gigi” Scialdone –
Gianfranco Campagnoli – Gaia Eleonora Cipollaro, Pino Perrotta, Daniel Bitola, Serena Esposito &
Valentina Gaudini – Martin “Tincho” Cabello – Juan Manuel Ribas – Gino Pisani – Giorgio Savarese –
Corrado Calignano – Davide Ferrante – Xango’ - “Gracias Totales!” Diego
Diego Moreno usa solo Galli Strings & guitarras La Alpujarra.
Il 23 ottobre è disponibile in digital download e su tutte le piattaforme digitali “SINGOLI” (Intermezzo/The Orchard), il nuovo album del compositore, cantante e chitarrista argentino (napoletano di adozione) DIEGO MORENO. È disponibile in pre-save su Spotify.
Prodotto da Roy Tarrant, “Singoli” nasce dall’idea di creare 12 tracce che esplorano tematiche all’apparenza semplici, ma fondamentali quali 'amore, l'empatia, il ricordo e la fantasia. Composto da Diego Lemmi Moreno e Gaia Eleonora Cipollaro con la produzione artistica di Salvio Vassallo, “Singoli” esprime anche l’amore verso due paesi e due tradizioni cari all’artista: quella argentine e quella italiana.
L’album è stato anticipato dall’uscita dei brani: “Bella Chao”, rivisitazione in lingua spagnola del celebre canto popolare italiano “Bella ciao” che, riconosciuta dalla SIAE come opera unica per testo e sonorità, ha totalizzando su YouTube oltre 40 milioni di visualizzazioni, “Bella Che incanta” un inno alle bellezze dell’Italia e “Sogno Sofia sul divano” una canzone estiva dal ritmo coinvolgente con un sound reggae che ricorda gli UB40.
Venerdì 26 giugno esce in radio e in digitale “Sogno (Sofia sul divano)“, terzo singolo tratto dal nuovo album di inediti in uscita in autunno.
“SOGNO (Sofia sul divano)”, scritta dallo stesso Diego Moreno insieme alla cantautrice Gaia Eleonora Cipollaro, è una canzone estiva dal ritmo coinvolgente con un sound reggae che ricorda gli UB40, arricchito dal suono di strumenti come il charango e l’ukulele. Il brano invita gli ascoltatori, bisognosi di tornare a vivere dopo il periodo di estrema emergenza sanitaria trascorso, a non smettere mai di credere nei propri sogni.
«"Sogno" è un atto di spensieratezza romantica! In questo brano mi concedo il "lusso" di sognare – spiega l’artista Diego Moreno – con il prezioso aiuto di Gaia Cipollaro, il brano gode di parole fresche e leggere che ho interpretato in modo del tutto naturale, con allegria, ironia e con una matura consapevolezza circa il fatto che tutto è un attimo. Intenso è il viaggio per raggiungere i nostri sogni… “sogno baciare la luna, corteggiare la fortuna che poi se ne va”, sogno addirittura Sofia Loren sul divano! Oggi è difficile sognare, fa paura immaginare; tuttavia non c'è cosa più bella che sognare! Valicare le montagne dell'impossibile con la fantasia, la speranza e la fiducia in se stessi. Ma “Sogno" è anche un invito a vivere e a realizzare i propri sogni, o quantomeno a provarci!».
[Testo Di Diego Lemmi - Gaia Cipollaro – SIAE]
E se un giorno la lucciola seguisse il buio e non la luce
se d’estate gli amanti cantassero con la stessa voce
potrei correre in aria soltanto che …
io la terra la sento vicina se vieni un pò da me!
Sogno andare a cena con la luna, e passar dal paradiso,
come un vino buono da assaggiare
Sogno corteggiare la fortuna, lo farei a qualsiasi costo …
poi domani tutto cambierà!
E se tornando a casa trovassi il tuo cuore sottosopra
se sputassi veleno a distanza come se fossi un cobra
… avrei sempre e comunque una buona scusa
a me piace la vita non lascerò mai che sia digiuna!
Sogno luce in una stanza buia,
so pensare in prima classe e sul retroscena ci sarà,
quel rosso in bilico sulla tua scollatura,
le tue labbra il tuo rossetto … indovina chi le sfiorerà?
Sogno andare a cena con la luna, e passar dal paradiso
come un vino buono da assaggiare …
Sogno Sofia Loren sul divano, non c’è fretta piano piano …
tanto il meglio sta per arrivare … sogno!
# Sogno, sogno baciare la luna, cercare fortuna, che faccia che fa!
# Sogno, sogno toccare con mano andare lontano, si parte si va!
Sogno, sogno baciare la luna, cercare fortuna ma lei se ne va!
Sogno, sogno toccare con mano andare lontano, lontano da qua!
SIAE. All rights reserved worldwide.
E' online su YouTube il video di “Bella che Incanta”, regia di Davide Aronica. Protagonista del videoclip è lo stesso Diego Moreno che, dall’immagine quasi ipnotica di un quadro dall’intenso colore blu del mare per poi spostarsi alla propria finestra, viaggia con l’immaginazione lungo le bellezze del nostro Paese, che ormai fanno parte della vita dell’artista. Una serie di fotografie che ritraggono alcuni dei posti più belli e suggestivi di Italia, iniziano infatti a scorrere lentamente sullo schermo accompagnate dalle sentite ed emozionanti parole del cantautore.
Il 22 maggio esce “Bella che incanta”, secondo singolo estratto dal nuovo album di inediti in uscita in autunno
Dopo l’uscita del brano “Bella Chao” che ha riscontrato un ottimo successo di critica, il 22 maggio esce “BELLA CHE INCANTA” (Intemezzo / The Orchard), secondo singolo estratto dal nuovo album di inediti in uscita in autunno del compositore, cantante e chitarrista argentino (napoletano d’adozione) DIEGO MORENO!
“Bella Che incanta”, scritta dallo stesso Diego Moreno insieme alla cantautrice Gaia Cipollaro, rappresenta un inno alle bellezze dell’Italia. Una poetica dichiarazione d’amore al nostro Paese dell’artista di origine argentina, trasferitosi ormai da molti anni in Italia. Il brano, produzione esecutiva di Roy Tarrant, si caratterizza per un sound armonico impreziosito da un particolare arrangiamento che tende ad una sonorità quasi sinfonica, tra il pop e classico. L’arrangiamento del singolo è stato curato da Martìn “Tincho” Cabello.
[Testo Di Diego Lemmi - Gaia Cipollaro – SIAE]
A volte penso che
sei bacio in mezzo al pianto
stanotte sto da te
dormiamo sopra il fianco
… sei bella dalla riva...
Capelli d’alpi e ciel
sul viso dolce e bianco
quel verde intorno e
rossa appena ti guardo
… tra le dita …
Tu che nasci nel blu
e senza di te mai più
… color speranza
tu rifugio d’amor
baciata dal sol questa sei tu …
Stupenda voce che
nel cuore è ninna nanna …
non piangere se c’è qualcuno che ti lascia …
… sei arte sparsa … incanta!
Vera e viva!
Tu che nasci nel blu
e senza di te mai più
… color speranza
tu rifugio d’amor
baciata dal sol questa sei …
… storia d’amor, che ognuno vuol, penisola
respirare quell’aria che all’alba è libertà… tu che nasci dal blu…
Anima a galla … tu mia stella lassù vicina così sei qui,
sei un vento buono tu vestita di ma … le tue voluttà
questa sei tu … questa sei tu!
(c) Diego Lemmi Moreno. SIAE. All rights reserved worldwide.
Esce il 3 aprile in tutto il mondo il singolo.
Il 3 aprile 2020 è prevista su Netflix l'uscita mondiale della quarta stagione della serie La Casa di Papel. Il brano musicale forse più emblematico, che ha contribuito fin dall'inizio al successo della serie, è la canzone popolare italiana Bella Ciao - che ha tra i suoi spunti d'origine un inno di resistenza partigiana risalente alla fine della seconda guerra mondiale.
Poche persone sanno però come i produttori della serie sono arrivati a scegliere proprio quella canzone. Com'è cominciato il tutto? Ecco la storia...
Qualche anno fa, Roy Tarrant, eclettico produttore discografico (Stanley Clarke, Bobby Hutcherson, Classical Jazz Quartet, Tangerine Dream, Popol Vuh, The Rockets, Roberto Cacciapaglia...), stava pensando di pubblicare un album doppio basato sulla vita del leggendario Che Guevara. L'album doveva contenere non solo brani noti come "Venceremos", "Hasta Siempre Comandante'' e "El Pueblo Unido Jamás Será Vencido", ma anche materiale nuovo - l'intenzione era infatti quella di poter trasformare il progetto in una colonna sonora o in un musical. Molti artisti sudamericani vi avrebbero preso parte, cantando e suonando. Ciò che mancava era un direttore musicale ...
Fu a questo punto che si mise di mezzo il destino: Roy Tarrant conobbe il talentuoso musicista e compositore argentino Diego Moreno, residente in Italia e altrettanto eclettico ("TangoScugnizzo" - che mescola il tango con la musica napoletana; un disco con le poesie di Massimo Troisi in collaborazione con Enzo ''La Smorfia'' Decaro; le esibizioni con Michele Placido in ''Maria de Buenos Aires'' di Astor Piazzolla e i duetti con Fabio Concato ed Enzo Gragnaniello ...).
Fu proprio Diego che, in qualità di coproduttore (l'album è uscito col nome di The Diego Moreno Project), scelse di includere una versione molto intrigante di "Bella Ciao" - intitolata "Bella Chao'' - il cui testo non era una semplice traduzione in spagnolo ma veniva arricchito da un arrangiamento originale. Ciò che era davvero speciale, però, era la bellissima qualità ipnotica della musica, messa in evidenza dalla voce morbida e melodica di Diego. Nonostante la composizione fosse di dominio pubblico, la SIAE (Società Italiana Autori Editori) - in riunione straordinaria della commissione - ha riconosciuto la versione di "Bella Chao" di Diego come opera unica (per testo e sonorità) e gli ha attribuito diritti parziali. La canzone è stata inclusa nell'album - poi intitolato "Che Vive" - ma non ha mai avuto una promozione propria.
Ma, Incredibilmente, ha iniziato a vivere di vita propria, raggiungendo oltre 40 milioni di visualizzazioni su YouTube (principalmente generate dagli utenti diretti) e influenzando molte versioni (compresi i Gipsy Kings e Tom Waits) ma soprattutto è stato notata dai produttori di La Casa di Papel.
Diego non è mai apparso in un video di "Bella Chao" e il brano non è mai stato pubblicato come singolo ... fino ad ora...
IL VIDEO SU YOU TUBE IL 3 APRILE
IL SINGOLO IL 3 APRILE NEGLI STORES DIGITALI
"Bella Chao" sarà incluso come Bonus Track nel nuovo album di Diego Moreno ''Singoli'' in uscita in autunno. Ma questa è un'altra storia....
[Testo Di Diego Lemmi – SIAE]
Esta mañana me he levantado
Oh Bella Chao, Bella Chao, Bella Chao, Chao, Ciao!
Esta mañana me he levantado …
Y he descubierto al Invasor.
Oh partigiano, me voy contigo
Oh Bella Chao, Bella Chao, Bella Chao, Chao, Chao!
... partigiano me voy contigo,
Porque me siento aquí morir!
Y si yo caigo en la guerrilla
Oh Bella Chao, Bella Chao, Bella Chao, Chao, Chao
… Si yo caigo en la guerrilla te dejare’ mi fusil.
Cava una fosa en la montaña
Oh Bella Chao, Bella Chao, Bella Chao, Chao, Chao …
Cava una fosa en la montaña
A la sombra de una flor ...
Así la gente cuando la vea …
Oh Bella Chao, Bella Chao, Bella Chao Chao Chao …
Así la gente cuando la vea gritará Revolución!
Ésta es la historia de un partigiano
Oh Bella Chao, Bella Chao, Bella Chao Chao Chao …
Es la historia de un partigiano
Muerto por la libertad.
E questo è Il fiore del partigiano Oh Bella Chao,
Bella Chao, Bella Chao, Chao, Chao …
Questo è Il fiore del partigiano morto per la Libertà …
E questo è Il fiore del partigiano
Muerto por la Libertad …
Ésta es la historia de un guerrillero …
Muerto por la Libertad!
(c) Diego Lemmi Moreno. SIAE. All rights reserved worldwide.
Diego Moreno, compositore, cantante e chitarrista argentino [napoletano/flegreo d’adozione], che dal Sud America ha portato in Italia un linguaggio musicale originale e coinvolgente che lo contraddistingue.
Inizialmente leader del gruppo musicale Tawa [insieme a Roby Lagoa], nel 2000 Diego Moreno ha intrapreso una carriera da solista pubblicando il suo primo EP “Diego Moreno - La vida es un Carnaval”, il cui brano omonimo è stato premiato a Miami come “Migliore versione alternativa”. Successivamente, il singolo “Ritmo Loco” ha raggiunto in poco meno di un mese le vette della Hit Parade spagnola [con più di 100mila copie vendute].
Nel 2004 ha pubblicato l’album “Tango Moreno” e l’anno successivo ha curato in Sudamerica la produzione discografica “Ritmo Loco - The 40 Greatest All-Time Latino Hits” e del progetto letterario, oltre che musicale, “La voce del Tango - Il mio Don Carlos Gardel” [4 edizioni - attualmente in commercio], un libro/CD sulla vita del più grande cantante di tango di tutti i tempi: Carlos Gardel.
Successivamente, ha lavorato come direttore artistico del progetto “Che’ Vive! - Venceremos!" scrivendo ed interpretando anche un brano inedito dal titolo “A pesar de Todo” ed una sua originalissima versione in lingua spagnola della celeberrima “Bella Ciao” [Bella Chao - SIAE], brano che ad oggi ha raggiunto oltre 40 milioni di visualizzazioni su YouTube.
Seguiranno le pubblicazioni: “Clochard” [2007], concept - album scritto a quattro mani con il poeta e scrittore Michele Miscia; “Tango Scugnizzo” [2008], disco che unisce la passionalità del tango argentino alla musica napoletana e che si aggiudica nel 2014 il Premio Masaniello e nel 2020 il Premio Nicolardi. Successivamente escono altri 2 album d’inediti “Regresaré” [2009] e “Todos” [2016].
Parallelamente alla carriera da solista, Diego Moreno ha collaborato per diversi anni con Fred Bongusto curando gli arrangiamenti di più di 30 dei suoi brani, e ha partecipato alla realizzazione del progetto “Poeta Massimo”, poesie di Massimo Troisi musicate da Enzo Decaro.
Nel 2018 ha pubblicato il progetto “Che Bella Idea! Canzoni di BuOngustO”, un viaggio nella melodia italiana d’eccellenza, parte dell'opera di Fred Bongusto, in un percorso scintillante di brani che hanno lasciato il segno nell'immaginario collettivo italiano e non solo. Album che ha come ospiti d’onore tra gli altri: Peppino Di Capri, Fabio Concato, Enzo Gragnaniello, Paolo Fresu, Antonio Onorato, Maria Nazionale e Valentina Stella.
Nel 2019 ha girato l’Italia in tour interpretando come baritono i ruoli di “Gorrión con sueño” ed “El payador” nell’opera di Astor Piazzolla “María De Buenos Aires” insieme a Michele Placido, Alina Di Polito e Vincenzo Bocciarielli.
Durante il 2020 Diego insieme a Roy Tarrant, curano la produzione del progetto “SINGOLI”, album interamente in italiano, da questa collaborazione nasce, nel gennaio 2021, anche “GRANDES ÉXITOS”, tracce musicali che esplorano tematiche all’apparenza semplici, ma fondamentali quali l'amore, l'empatia, il ricordo e la fantasia. Progetti che esprimono anche l’amore verso due paesi e due tradizioni cari all’artista: quella argentina e quella italiana.
La nuova produzione di Moreno esce il 10 maggio 2021 e s’intitola “Dieguito Tango”, rivisitazione in chiave “TangoScugnizzo” del brano di Fausto Cigliano, scritto illo tempore per omaggiare Diego Armando Maradona ed il primo scudetto vinto dal “Napoli” nel 1987, proprio un 10 maggio. Bienvenidos al Mondo Moreno!
Diego Lemmi Moreno, artísticamente Diego Moreno, es cantante, compositor y guitarrista. Vive en Italia desde hace 29 años. Nació en la ciudad de Mar del Plata, Argentina, donde a los 18 años dio su primer concierto importante en el reconocido Teatro Colón. En Italia junto con Roby Lagoa [ex aerofonista de Jaime Torres y Mercedes Sosa] deciden dar forma a su música a través del grupo “TAWA”, logrando una particular convivencia entre los ritmos y sonoridades latinoamericanas [sobre todo andinas] junto a otros géneros musicales.
En el 1993 sale el primer disco, una producción independiente: “Poco a Poco”. En el 1997 producen el disco “Tawa Ritmo Loco” [IT/RTI music] programado por las principales radios de Italia, país en donde comparten la escena con grandes figuras como: Oscar de León, Celia Cruz, Diego Torres, Toquinho, Ziggy Marley, Gilberto Gil, Djavan, José Feliciano, Chayanne y Gipsy King’s. Durante el 1999 el grupo TAWA se divide, comienza de este modo la carrera solista de Diego.
En el 2000, con más de 700 conciertos realizados en 6 años en Europa, Diego Moreno encuentra Fred Bongusto, un “mito” de la música Italiana, para el cual producirá, arreglará y escribirá una serie de canciones en castellano, con Bongusto colaborará artisticamente por más de 15 años.
En el 2001 Diego Moreno produce su primer disco como solista, la original versión de “La vida es un carnaval” [IT/Sony Music] tema que lo hizo merecedor de varias distinciones por “mejor versión alternativa”. En mayo del 2002 desde Barcelona [con el sello Blanco y Negro] sale el remake de “RitmoLoco” e inmediatamente salta a los primeros puestos en ventas, al registrar más de 100.000 copias vendidas en menos de un mes.
Diego festeja el “Capodanno 2003” desde Roma en “Mundovisión” [RAI Internacional] cantando en vivo junto a Andrea Bocelli, Fred Bongusto, Tiziano Ferro, G.D’alessio, Sergio Cammariere, E.Bennato entre otros . Encuentro televisivo que se repetirá desde el 2002 hasta el 2006. Seguirá su actividad “In concerto” y como “Artista invitado” con Fred Bongusto en innumerables shows. En el 2004 después de haber dirigido la “band” di Bongusto en su gira latinoamericana y haber participado al “Disco per l'Estate” [RAI – TV] Moreno viaja a los Estados Unidos [Miami] donde realiza un "Tour" promocional y varias presentaciones en Radio y Tv, una de ellas AméricaTV.
Durante el 2005 regresa a Argentina, para realizar un nuevo proyecto discográfico producido por Roy Tarrant que sale a la venta a mediados de ese año, “The 40 greatest all-time latino hits” diegomorenoproject, [Recording Art], también durante el 2005 colabora con Enzo Decaro a los arreglos musicales del proyecto "Poeta Massimo" [Warner Music] poesías del grande actor italiano Massimo Troisi musicalizadas por Decaro. Durante el 2008 Diego junto al escritor y poeta Michele Miscia dan vida a "Clochard" proyecto musical/social sin fines de lucro [IMAIE – DMP].
Durante el 2006, anticipando la salida del proyecto "TangoMoreno", álbum en el cual junto a Diego han colaborado grandes figuras internacionales del Jazz como Sandro Deidda, Gianni Oddi y Antonio Onorato; sale, producido y distribuido por el Grupo Editorial Simone un proyecto leterario-musical; el libro/Cd dedicado al mitico “Zorzal Criollo”: "Cada día canta mejor il mio Don Carlos Gardel”, única biografía de Gardel en Italia, este proyecto, patrocinado por la Embajada Argentina, lleva hasta hoy 4 ediciones, actualmente con el tìtulo: “La Voz del Tango”, participando en el 2013 en la FIL de Guadalajara.
En la incesante carrera del ecléctico Diego Moreno hay un nuevo proyecto, nuevamente producido por Tarrant, distribuido en toda Europa, se trata del álbum quintuple “Ché Vive! - Venceremos” [DejaVu Gold Collection – Recording Arts] un recorrido histórico-musical dedicado a las “canciones revolucionarias latinoamericanas”, Diego produce y dirige el proyecto incluyendo su versión original de “Bella Chao” reconocida por la SIAE italiana y que actualmente ha superado 40 millones de visualizaciones en los canales YouTube.
Durante el 2008 sale “TangoScugnizzo” [dmp – Zeus], Tango y Música Napolitana en un respiro único, original y pasional, un viaje musical de ida y vuelta entre Nápoles y Buenos Aires. El proyecto y el Tour "TangoScugnizzo 2008/09" contaron con el patrocinio de la Embajada Argentina en Italia y fueron declarados de "Interés Cultural" recibiendo en Italia los premios; “Masaniello” [2014] y “Nicolardi” [2020].
En el 2009 sale con el sello discográfico NAR/Edel el nuevo álbum de inéditos que lleva como titulo "Regresaré", el corte de promoción del CD será el “sound track” del Spot TV del brand italiano de moda femenina COCONUDA.
Durante el 2011 y el 2012 Diego Moreno hará dos giras por Argentina: “Modugno es Gardel!” e “ItaloArgentino”, ambas Nominadas para el “Premio Estrella de Mar”. Estos dos proyectos cobrarán forma durante el 2014 en un nuevo EP que lleva por nombre “ItaloArgentino”.
En el 2016 sale un nuevo proyecto dicográfico de canciones inéditas en castellano: “Todos”, álbum anticipado por el sencillo “Dónde?” producido por Roy Tarrant, Diego Moreno e Ivan Russo. Diego rinde homenaje a su “Maestro” Fred Bongusto en el 2018, produciendo un álbum en el cual cantará a dúo con grandes figuras de la “Musica Leggera Italiana” entre ellos Fabio Concato, Peppino Di Capri y Enzo Gragnaniello. Durante el verano 2019 Diego Moreno ha realizado una gira por Italia interpretando, como barítono, los papeles de "Gorrión con sueño" y "el Payador" en la ópera de Astor Piazzolla "Maria De Buenos Aires", junto a los reconocidos actores Michele Placido y Vincenzo Bocciarielli y a la cantante Alina Di Polito.
Llegamos así a la actualidad, en el mes de octubre del 2020, no obstante la pandemia mundial, Diego Moreno produce nuevamente junto con Roy Tarrant el proyecto “Singoli”, 10 nuevas canciones más dos Bonus Tracks, este álbum, distribuido en el mundo mediante las plataformas digitales, lleva hasta hoy más cien mil streaming, a su vez “Singoli” tendrá su versión internacional en español y se llamará “Grandes Éxitos” incluyendo en el proyecto un plus de 5 canciones entre la cuales obviamente “Bella Chao” con sus 40 millones de visualizaciones.
Diego Moreno un artesano de la Música con una carrera excepcional, internacional e intensa ... Bienvenidos al Mundo Moreno!
Diego Moreno usa solo Galli Strings